Termos de utilização

Restrições

Este sítio inclui marcas, textos, notícias, fotografias, gráficos, imagens, desenhos, documentos eletrónicos e informações gerais abrangidos por legislação nacional e internacional relativa a direitos de autor, que são propriedade exclusiva da EMM. KOUVIDIS S.A. Sem prejuízo de restrições adicionais decorrentes da legislação aplicável, as restrições que se seguem aplicam-se à utilização deste sítio para a proteção destes direitos:

  • É proibido copiar ou reproduzir, retransmitir ou divulgar o conteúdo deste sítio de forma alguma sem o consentimento ou autorização prévios, por escrito, da EMM. KOUVIDIS S.A.
  • A criação de hiperligações para este sítio e a visualização deste sítio por um outro utilizador a partir de um outro sítio só são permitidas depois de ter sido emitida uma licença exclusiva e intransmissível pela EMM. KOUVIDIS S.A.
  • Em qualquer caso, o utilizador pode usar o conteúdo deste sítio para fins legais e não comerciais, desde que qualquer cópia, item ou documento obtido conserve todos os direitos de propriedade reservados pela EMM. KOUVIDIS S.A.
  • O utilizador tem de cumprir as regras e disposições da lei nacional e internacional em matéria de telecomunicações e tem de agir de boa-fé ao visitar este sítio, em conformidade com as regras de boa conduta fornecidas pela NETIQUETTE (Código de Conduta dos Utilizadores da Internet).

Responsabilidade

A navegação no sítio e a utilização dos dados e das informações nele contidos são da exclusiva responsabilidade dos utilizadores. Embora se esforce por garantir que as informações contidas neste sítio são corretas, a EMM. KOUVIDIS S.A. não oferece qualquer garantia de que este sítio esteja livre de omissões, erros, imprecisões ou erros materiais, ou de que as informações fornecidas se adequam às necessidades do utilizador. Quaisquer materiais, informações, conselhos e opiniões recebidos ou de qualquer outro modo obtidos neste sítio não devem ser usados para tomar decisões pessoais, legais financeiras ou outras. É necessário em qualquer caso o aconselhamento por um profissional.

As informações e os dados contidos neste sítio são puramente consultivos e informativos. Porém, a EMM. KOUVIDIS S.A. não garante que o conteúdo será sempre correto, atualizado e completo. Quaisquer restrições nacionais ou locais devem ser tidas em consideração e o seu cumprimento é da exclusiva responsabilidade do utilizador. Tanto a EMM. KOUVIDIS S.A. como as suas filiais, funcionários, agentes e representantes, e quaisquer terceiros envolvidos na criação deste sítio, não poderão ser responsabilizados for qualquer perda ou dano, ou por quaisquer perdas diretas, indiretas, acessórias, consequentes, derivadas ou exemplares de nenhum tipo, incluindo danos morais, decorrentes ou suscetíveis de decorrer do uso deste sítio.


Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais

(última atualização em fevereiro de 2019)

A nossa empresa dá prioridade à proteção dos dados pessoais que recolhe e trata no contexto das suas atividades através do nosso sítio www.kouvidis.gr.

A proteção dos seus dados pessoais é descrita nos termos desta política de utilização e rege-se pelas disposições relevantes da lei grega (Lei 3471/2006, Gov. Gaz. 133/28.06.2006 Vol. A, Lei 2472/1997, Decretos presidenciais 207/1998 e 79/2000, e o artigo 8.º da Lei 2819/2000) e da lei europeia (Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, Diretivas (EC) 97/66 e (EC) 2002/58). A EMM. KOUVIDIS S.A. compromete-se a usar esta informação em conformidade com as legislações grega e europeia com vista a melhorar a prestação de serviços aos seus clientes.

Servimo-nos dos presentes termos para o informar sobre os dados pessoais que recolhemos e que tratamos através do nosso sítio, sobre os fins deste tratamento e sobre os seus direitos. Esta política pode ser revista em caso de alterações à legislação ou às práticas de privacidade da nossa empresa. Em qualquer caso, aplica-se a política definida pela última atualização. Este aviso pode incluir, para sua conveniência, hiperligações para sítios de terceiros, nos quais se aplica a política de privacidade respetiva, e não a da nossa empresa, e não nos responsabilizamos pelo seu conteúdo e segurança. O nosso sítio não se destina a crianças com menos de 15 anos. Sempre que a empresa tiver conhecimento de que foram recolhidos dados relativos a menores de 15 anos sem o consentimento parental, esses dados serão apagados.

 

Controlador

Como parte do tratamento de dados pessoais, o controlador é a nossa empresa:

A EMM. KOUVIDIS S.A.

Fabrico de sistemas de tubagens e de encaixes de plástico

VIOPA Tylissos GR-715 00

Heraklion, Creta, Grécia

Τel.: +30 2810 831500

Fax: +30 2810 831502

Endereço eletrónico: info@kouvidis.gr

Para mais informações, contacte o Administrador de Segurança dos Dados da empresa (Tel.: +30 2810831500, Segunda a Sexta | 08:00-16:00 horário da Costa Leste, e-mail: pricacy@kouvidis.gr)

Que dados recolhemos, para que fins e com que fundamento jurídico

Pode contactar-nos ou enviar-nos o seu currículo através do nosso sítio. Além disso, como acontece quase sempre, quando navega no nosso sítio os seus dados são automaticamente recolhidos. Dependendo dos usos mencionados acima, os dados pessoais que recolhemos são os seguintes:

 

  • Quando nos contacta:

Neste caso, recolhemos o seu nome completo, o seu endereço eletrónico, o seu número de telefone, país e cidade de origem, bem como todas as informações que nos fornecer durante o período de comunicação (comentários). No que diz respeito aos dados relativos ao «país» e à «cidade», é importante identificá-los corretamente, já que isso ajudar-nos-á a responder ao seu pedido com mais exatidão a partir do momento em que disso informarmos os escritórios pertinentes (os vendedores da área ou os representantes de uma filial).

Base legal: As informações mencionadas acima são recolhidas como parte da nossa cooperação ou potencial cooperação consigo (obrigações contratuais). Além disso, é do nosso interesse prosseguir o trabalho com vista à melhoria dos nossos serviços e produtos, bem como do serviço que lhe prestamos.

  • Quando nos envia o seu currículo:

Neste caso recolhemos seu nome completo, o seu endereço eletrónico, o seu número de telefone, os detalhes do seu currículo (nome completo, nome do pai, género, data de nascimento, morada (rua, número, código postal, cidade, país), o nível de educação (detalhes sobre graus académicos, línguas estrangeiras), experiência profissional (empresa, posição, período em que trabalhou)), bem como as informações que nos fornecer quando nos contactar (comentários). Recolhemos estes dados para avaliar a sua candidatura em relação a empregos na nossa empresa, existentes ou futuros.

Base legal: A recolha dos dados acima mencionados é necessária para a avaliação da sua candidatura a qualquer emprego (obrigações contratuais).

  • Quando navega no nosso sítio:

Como muitos sítios, usamos a plataforma Google Analytics, fornecida pela Google, empresa com sede nos Estados Unidos (o nome oficial da empresa é «Google Inc.» e tem sede registada em: 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA) para manter um registo do tráfego do nosso sítio, para que possamos compreender melhor como o utilizador navega no nosso sítio e dessa forma melhorar a sua experiência. Os dados que recolhemos são: o tipo de servidor que o utilizador usa, o tipo de computador e de sistema operativo, o operador do serviço de Internet, a data da visita ao nosso sítio, a página Web anterior que conduziu o utilizador ao nosso sítio (de que modo nos encontrou), as palavras-chave que usou para nos encontrar, quanto tempo passou no nosso sítio, as páginas que conduziram aos seus cliques e a última página da sua navegação no nosso sítio. Os dados mencionados acima são recolhidos através da utilização de cookies (ver a secção «Uso de Cookies» abaixo).

Base legal: a recolha dos dados mencionados acima visa proteger o nosso sítio e os seus dados pessoais (obrigação legal), bem como os interesses da nossa empresa e do objetivo de melhoria do nosso sítio.

Utilização de Cookies

Os cookies são pequenos ficheiros de texto com informação que são enviados pelo programa de gestão do sítio www.kouvidis.gr, que é a presença em linha da EMM. KOUVIDIS S.A., e que são armazenados no disco rígido de todos os utilizadores/visitantes. Os cookies são enviados sempre que visita a nossa página em www.kouvidis.gr. Os cookies não causam quaisquer danos ao seu computador ou dispositivo móvel ou aos dados neles contidos e não intervêm em nenhum documento ou ficheiro armazenado no seu computador enquanto visita a página www.kouvidis.gr. Todos os dados que recolhemos através dos cookies em www.kouvidis.gr são tratados e armazenados exclusivamente sob a forma de dados estatísticos anónimos, com o único propósito de melhorar o conteúdo e os serviços da nossa página, e não estão de forma alguma diretamente ligados ao utilizador. Além disso, a nossa empresa não vende nem troca quaisquer dados que recolha desta forma.

Isto quer dizer que os cookies não revelam a identidade dos utilizadores. Apenas fornecem à empresa dados anónimos que nos ajudam a compreender em que partes do nosso sítio os visitantes têm mais interesse e a perceber se os nossos utilizadores experimentaram algum problema durante a navegação.

Se assim o desejar, pode configurar o seu navegador para recusar os cookies oriundos de www.kouvidis.gr. Todos os navegadores modernos permitem ao utilizador fazer alterações às definições dos cookies. Pode normalmente encontrar estas definições nos menus de «opções» ou «preferências» do seu navegador.
Pode, assim, seguindo a sua conveniência, configurar o seu computador para rejeitar os cookies. Nesses casos, a experiência de navegação do nosso sítio será a mesma, mas poderá não conseguir utilizar algumas das funcionalidades interativas.

O sítio www.allaboutcookies.org disponibiliza instruções simples e boas sobre como gerir os seus cookies em vários tipos de navegadores.

Período durante o qual armazenamos os dados

O período de armazenamento dos dados é definido com base nos seguintes critérios, conforme apropriado:

  • Quando o tratamento é obrigatório de acordo com o quadro legal aplicável, os dados pessoais são armazenados durante o tempo exigido pelas disposições legais aplicáveis.
  • Quando o tratamento tem lugar num âmbito de base contratual, os dados pessoais são armazenados durante o tempo exigido para o cumprimento do contrato e para a instauração de, exercício e/ou apoio a ações judiciais ao abrigo do contrato.

Para fins relativos a atividades de comercialização, os dados pessoais são retidos até que a autorização seja retirada. A retirada da autorização não afeta a legalidade do tratamento feito com base no consentimento que tenha tido lugar numa fase anterior.

  • Os currículos dos candidatos são armazenados para uso futuro durante um período de:dois anos após os termos recebido para futuros recrutamentos
  • cinco anos para aqueles que concluíram um estágio com a empresa
  • três anos a partir da saída de um funcionário ao abrigo de um contrato de trabalho.

Segurança dos seus dados

O sítio tem um certificado de segurança Secure Sockets Layer (SSL), que garante a transferência segura de dados e os impede de serem adulterados com vírus. Os dados pessoais mencionados acima são usados pelos funcionários adequados e responsáveis da nossa empresa e apenas para os fins definidos para cada categoria de dados. Não divulgamos nem transferimos os seus dados para pessoas não autorizadas, à exceção dos serviços necessários ou dos fornecedores que escolhemos cuidadosamente e que apoiam as nossas operações (ver secção seguinte).

Com quem partilhamos dados pessoais

As empresas com que trabalhamos e que prestam serviços de apoio que podem ter acesso aos seus dados são as seguintes:

Para enviar um boletim informativo por correio eletrónico, usamos o serviço sediado nos Estados Unidos MailChimp (The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp, Geórgia, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, Geórgia 30308, EUA), certificado ao abrigo do acordo relativo ao Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA. Pode encontrar mais informações sobre o acordo relativo ao Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA em: www.privacyshield.gov/welcome.

Como mencionado acima, para acompanhar o tráfego ao nosso sítio, usamos a plataforma Google Analytics, da Google, empresa com sede nos EUA (o nome oficial da empresa é «Google Inc.» e tem sede registada em: 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA), que também está certificada ao abrigo do acordo relativo ao Escudo de Proteção da Privacidade UE-EUA (pode encontrar mais informações em: https://support.google.com/analytics/answer/7105316?hl=pt).

Para enviar mensagens de texto, usamos o serviço SMS Marketing (MY COMPANY PROJECTS G.P., 33 P.P. Germanou Street, GR-54622, Salónica, Grécia) e o serviço Lexicon Software (Lexicon Software, 17 Chatzidimitriou Street, GR-58100 Giannitsa, Grécia).

Para enviar questionários aos nossos parceiros, usamos o serviço Typeform, sediado na UE (Typeform, S.L., Bac de Roda, 163, 08018, Barcelona, Espanha).

Por fim, o nosso sítio está alojado no servidor da Mozaik (MOZAIK Ltd, 12 Kalamida & 9 Agiou Dimitriou Street, GR-10554, Atenas, Grécia).

Os seus direitos no que se refere aos seus dados

A nossa empresa tomou as medidas organizacionais necessárias para assistir os utilizadores no exercício dos seus direitos, ao abrigo das condições estipuladas pelas leis gregas e comunitárias:Direito à informação: o utilizador tem o direito de saber que dados pessoais recolhemos e armazenamos e para que fins.

  • Direito de acesso: o utilizador tem direito a receber confirmação sobre se tratamos ou não os seus dados pessoais. Se for este o caso, o utilizador tem direito a aceder a esses dados e informações de tratamento.
  • Direito de retificação: o utilizador tem direito a requerer a retificação dos dados pessoais por nós tratados, no caso de serem imprecisos ou incompletos.
  • Direito ao apagamento: o utilizador tem direito a requerer que os seus dados pessoais sejam apagados se não existir razão legítima para a continuação do tratamento dos mesmos.
  • Direito à restrição do tratamento: o utilizador tem o direito a requerer a restrição do tratamento dos seus dados pessoais.
  • Direito à portabilidade dos dados: o utilizador tem direito a pedir para receber os seus dados pessoais num formato vulgarmente utilizado e de fácil leitura.
  • Direito de retirar a autorização: se o tratamento dos seus dados pessoais se basear na sua autorização, o utilizador tem direito a retirar esse consentimento a qualquer altura.
  • Direito à objeção: o utilizador tem direito a apresentar uma objeção quanto ao tratamento dos seus dados pessoais, especialmente para fins diretos de comercialização.

Processo de tomada de decisões individual e automatizado, incluindo a criação de perfis: o utilizador tem o direito a não ser sujeito a uma decisão com base apenas num processamento automático, incluindo a criação de um perfil.

Pode enviar um pedido relativo aos seus direitos para o endereço: info@kouvidis.gr. No caso do envio de um boletim informativo, pode também selecionar o campo de eliminação, que encontrará em todos os boletins que recebe.

O utilizador tem também o direito de apresentar uma queixa junto da Autoridade de Proteção de Dados Helénica:

Autoridade de Proteção de Dados Helénica

1-3 Kifissias Avenue, GR-11523, Atenas

Tel.: +30-210-6475600

email: contact@dpa.gr

ou da autoridade correspondente do seu local de residência ou de trabalho.


Relações comerciais

Este sítio poderá fornecer ligações ou referências a outros sítios ou endereços eletrónicos para facilitar a vida aos utilizadores. A EMM. KOUVIDIS S.A. não será responsabilizada em nenhuma circunstância nem fornecerá quaisquer garantias sobre os conteúdos desses sítios. O utilizador é o único responsável pela ligação a esses sítios.


Lei aplicável

Estes termos de utilização deverão ser regidos pela e concebidos de acordo com a lei grega. Os tribunais de Heraklion, em Creta, serão os competentes no momento de resolver ou decidir sobre quaisquer litígios que possam surgir.


Geral

A ΕΜΜ. KOUVIDIS S.A. reserva-se o direito de rever ou de atualizar estes termos de utilização a qualquer altura sem aviso prévio. Os utilizadores devem consultar os termos para verificar se houve alterações. Ao utilizar este sítio, o utilizador aceita estes termos de utilização e quaisquer alterações que estes venham a sofrer.